La thèse de maître pour l'Université de la grande école de l'Air.

Analyse de la culture visitée de Chine ancienne et Corée dans Shinano (Nagano).

-suivez la racine de tombes anciennes -

Le 9 août 2009.

Introduction < Aim de recherche >.

La technologie et culture sont introduites dans Japon ancien de Chine et la Péninsule coréenne. Même un caractère chinois, fer et cuivre, Bouddhisme, médecine, chanvre et soie et nourriture, habillement et maisons et la vie de base de japonais présent, tel qu'une récolte du riz, ont encore influencé par vieillard a visité la culture.

Cependant, le Japon a introduit la technique scientifique moderne, faites une culture, et une institution politique après la Restauration Meiji à travers isolement national pendant la période Edo d'Europe qui est avancée des nations dans ces jours. Beaucoup de japonais avait la vigueur qui apprend passionnément de l'Ouest et rattrape et passe dans Meiji. période Showa. en revanche, la Chine et la Corée sont allées en retard pour modernisation.

Pendant la période de l'Annexion de japonais et Corée, le Japon peut faire une prédominance continent d'avance, je regarde le Japon a vu la Chine et la Corée comme le pays du rang bas et a pris la politique qui les place sous règle, mais un visiteur intègre aussi dans Japon dans longue histoire, les gens japonais font la visite faire une culture développez et appliquez et a cessé de prendre spécialement conscient de la racine.

Bien que ce soit une chose naturelle, j'aimerais clarifier qui a fait cela qui et reconnaître l'histoire correctement. J'amène une région caractéristique avec beaucoup de Pierre-tas dans Nagano du nord-est qui est ma ville natale, il y a beaucoup de tombes anciennes, et je prends en haut sur le thème de ceci.

Les archéologues des universités et chercheurs locaux enquêtés en prenant la direction, et a donné beaucoup de rapport de la recherche. Cependant, il y a beaucoup de tombes anciennes où l'article de l'enterrement a été perdu, et la personne enterrée et la personne que les tombes fait sont encore des mystères. J'aimerais prendre la corrélation et approcher l'élucidation d'une racine au sujet de ces tombes anciennes, comme comparé avec les tombes domestiques, ou les tombes anciennes dans Chine et la Péninsule coréenne.

Préfecture Nagano: Un vieux nom est Shinano. C'est dans la partie centrale de Japon et est entouré à une 3000m classe hautes montagnes (trois national se gare).

Nagano: C'est célèbre pour Temple Zenkoji qui déifie le Bouddha statue descendu de Kudara (Corée), ou la place de production de pommes.

Il a tenu les Jeux Olympiques Hivernaux en 1998 et j'ai participé comme un interpréteur du volontaire pour lui.

Chapitre 1 condition réelle de tombe ancienne.

Coupez 1 description du terme.

Coupez-en 2 gentils de tombes anciennes.

Chapitre 2 rapport de l'enquête et inspection réelle.

Coupez 1 Préfecture Nagano et sa circonférence.

Coupez 2 Corée du Sud (Pekche, Kaya).

Coupez 3 Chine (Koguryo).

Chapitre 3 recherche de corrélation.

Coupez 1 l'opinion d'UN chercheur.

Coupez 2 corrélation par forme de tombe ancienne, et découverte archéologique.

Coupez 3 corrélation par climat.

Coupez 4 autre corrélation.

Résumé.

Conclusion.

Un futur sujet.

Chapitre 1 condition réelle de tombe ancienne.

Coupez 1 description du terme.

(1) pierre-tas tombe.

Un genre du système grave dans la période de monticules de l'enterrement anciens. J'appelle Pierre-tas que la tombe qui est un tumulus a fait par les pierres accumulées. De plus, il a aussi appelé Cologne et a distribué largement sur le monde.

Bien qu'une forme de tumulus ait beaucoup de monticules de l'enterrement du rond, un monticule plus carré et un monticule trou de serrure-façonné est aussi vu. Il y a deux opinions, on est Pierre-tas que la génération de tombe a que le système grave de la Péninsule coréenne a rencontré la mer de Japon par hasard, et un autre est que pierres de l'environnement d'emplacement qui peut être obtenu facilement. (Professeur Otsuka)

1,500 (1%) sont dits pour Pierre-tas tombe dans approximativement 150,000 ensembles sur le pays. 55% d'eux dans Nagano, 48% d'eux ont solidifié dans la région Takai dans le Nagano nord. (M. Kirihara)

　　

type des paumes Jointes.

Nagano L'Omuro groupe de tombe ancien. Kofu Yokone groupe de tombe ancien.

(2) poterie.

Poterie Haji.

C'est la poterie appartenue aux articles Yayoi et a été produit depuis la période de monticules de l'enterrement anciens jusqu'à le Nara et période Heian. être calcinated à 600-750., sa couleur est marron orange ou rougeâtre et pas si difficilement a comparé avec les articles céramiques non vitrés. Un chiffre en argile est aussi la poterie Haji.

Articles céramiques non vitrés.

Il a été produit de la période de monticules de l'enterrement anciens à la période Heian, et sa couleur est gris bleu, c'est dur et a traité comme haut-classe élégant que la poterie Haji de la même période. Depuis l'oxyde ferrique rouge dans l'argile est revenu à la haute température de 1100 degrés ou plus et il se détériore dans oxyde ferreux qui devient une couleur particulière. Il a commencé dans le Chine Jiangnan région et a été transmis de Kaya de la Péninsule coréenne du sud à Japon dans le 5e siècle. Seulement la poterie fabriquée au Japon est appelée les articles céramiques non vitrés. Le ceux de Péninsule coréenne sont appelés la poterie céramique, ou la poterie Kaya, la poterie Silla, la poterie Kudara, etc.,

Coupez-en 2 gentils de tombe ancienne.

Quand les gens japonais entendent une "tombe ancienne", généralement visualisent un monticule trou de serrure-façonné comme Tombe de l'Empereur de Nintoku dans Sakai et savent exister autour là beaucoup de tels monticules, mais il y a plus de variété dans l'entraînement et a distribué largement chaque place sur au Japon.

(1) nombre.

La tombe ancienne au Japon sera 161,560 ensembles de somme totaux. À la plupart dans Hyogo 16,577 résolu, Chiba 13,112 résolu, Tottori 13,094 résolu, Fukuoka 11,311 11,310 Kyoto résolus. (2001 agence pour les Affaires Culturelles).

(2) forme.

Le monticule de l'enterrement rond et monticule de l'équarrisseur, et le monticule trou de serrure-façonné et devant-dos les deux monticule plus carré de combinaison d'une forme fondamentale est commun dans la tombe ancienne au Japon. De plus, il y a les deux rond devant-arrière, octogonal (Empereur Tenmu et Empereur Jito), etc. Les tombes anciennes Principales (mausolée particulièrement Impérial) sont le type avec deux montagnes dans beaucoup de cas.

(3) Forme du enterrement.

Il y a un système du noyau et un système de caverne dans une forme de l'enterrement.

Un système du noyau ils creusent un trou profond de sur un tumulus et installent un cercueil au fond et sol du retour sur lui. Fondamentalement, ils ne peuvent pas faire enterrement supplémentaire et n'avoir pas d'espace pour travailler dans le noyau. Il y a la pirogue chambre de pierre, chambre en argile, une boîte type cercueil de pierre, cercueil en bois enterrement direct, etc.

Un système du type de la caverne a une entrée de tunnel dans le côté de tumulus, et il y a un type de caverne tombe ancienne, chambre de pierre horizontale etc. Un type de caverne tombe ancienne a une partie de tunnel qui est un passage, et une partie de pièce principale qui est l'espace pour enterrement. Bien qu'ait fermé par une pierre du blocus ou pierre de la porte, l'enterrement si supplémentaire sera possible par ouvrez eux et tel système ont prédominé dans période tardive de monticules de l'enterrement anciens.

(4) matière.

Tombe.

Un type est fait de seulement pierre, un type est mélangé de pierre et sol et un autre est fait de seulement sol. Il n'y avait aucun arbre au commençant juste fait, mais maintenant a couvert par beaucoup d'arbres après long temps.

Les pierres incluent aussi la pierre naturelle ronde, la pierre cassée et pierre aplatie ou finie sur visage.

Cercueil.

Par la matière d'un cercueil, il y a une urne de l'enterrement, un cercueil en bois, un cercueil de pierre, un cercueil de la laque sec, etc.,

Un cercueil en bois, on est divisé perpendiculairement un grand arbre en deux, et on est combiné plusieurs planches rectangulaires, tel que côté, se trouvent, en arrière abordez, paupière, touchez le fond à l'intérieur de.

Chapitre 2 rapport de l'enquête et inspection réelle.

Coupez 1 Préfecture Nagano et sa circonférence.

J'ai inspecté des restes apparentés et musée, tel que tombe ancienne dans préfecture Nagano en premier, et plus sur dans région environnante Shizuoka, Yamanashi, Gumma, Toyama, Ishikawa et Préfecture Fukui.

C'est difficile d'entremêler la tombe ancienne de plusieurs genres et dans chaque terre, et exprimer avec tout ensemble. De plus, depuis que j'ai vu et ai concentré dans le point de vue de Pierre-tas tombe, j'ai peur ma vue est partielle. Mais si je dis simplement, dans Préfecture Nagano il y a diversement d'une grande chose splendide à une chose petite et facile comme l'Omuro tombe ancienne. Je crois que la région Du nord a reçu directement l'influence de la péninsule de l'autre côté de la Mer de Japon, et la région du sud a reçu influence du Yamato Cour Impériale.

Nagano Mori Shogun tombe

De plus, la tombe ancienne dans Nagano, Yamanashi, Gumma, Toyama, et la Préfecture Ishikawa n'a pas de tombe ancienne comme tombe d'Empereur qui a creusé un fossé la circonférence. Et dans l'inclinaison d'une montagne, ou le sommet d'un sommet, ils ont fait sur les hauteurs de où ils négligent la rizière, ou la baie, et haute montagne loin. Dans son point Hamamatsu-ville et ville Shimada, dans Shizuoka, il y a beaucoup de tombes anciennes qui ont une atmosphère comme une de tombe de l'Empereur dans la terre plate, et je sens l'influence du Yamato la Cour Impériale est forte.

Coupez 2 Seoul, Corée du Sud, Kongju (la fin d'août), Kaya.

(1) Seoul (Kudara).

J'ai visité le Sokchondong tombe ancienne (Pierre-tas tombe) de l'âge Kudara dans Âme Konan en juin, 2008, et le Casserole-idong tombe ancienne (arrondissez le monticule de l'enterrement). Sokchondong No. 3 tombe a une pierre de la fondation de trois escalier d'approximativement 50m angles et est pas seul une dimension mais très splendide.

Seoul Sokchondon tombe ancienne.

Ensuite, j'ai visité la tombe ancienne en Corée du Sud du sud en juin, 2009.

Je décris les choses principales dessous.

(2) pierre-tas tombe.

J'ai rencontré le l'employé local dans le bureau public dans Ulsan, et il me prend avec bonté pour voir autour là. Ulsan avait seulement un Unhyonli tombe ancienne. Il paraît que Koguryo n'a pas laissé tombe à beaucoup de Pierre-tas bien qu'ils aient envahi là. Pierre-tas que la tombe pense que je suis passé directement dans Japon, sans aller par Corée du Sud du sud.

Pierre-tas Unhyonli tombe (comté Ulju).

Instruisant comité.

C'est un monticule de la Trois époque des Pouvoirs qui a accumulé la pierre naturelle de dimension de la tête humaine. Bien qu'il se soit maintenant écroulé et le chiffre clair à ce temps n'est pas su, 6-7m de la hauteur, et le maximum d'un monticule inférieur carré est 20m.

(3) Daihade tombe Ancienne (comté Ulju).

Chapitre après-mentionné 3 Section 1 d'après Professeur Mori "L'épée du fer dans la forme de Warabi a été excavée du Nezuka tombe ancienne dans Kijimadaira-mura. J'ai aussi regardé l'épée du fer courbée des ruines de l'Ulsan Hade."

J'ai visité Hade tombe ancienne avec un employé local de bureau public, mais n'ai pas pu voir l'épée du fer. (d'après le HP des autorités un découvertes archéologiques sont maintenant dans à l'extérieur d'et ils paraîtront dans le musée Ulsan complété en 2010.)

Instruisant comité.

Il est présumé que la tombe ancienne de Hade a été construite autour du 3e siècle au 7e siècle. Chambre en bois de l'Âge de Trois Pouvoirs, pirogue la chambre de pierre, une tombe de l'urne de l'enterrement, a été vérifiée etc. à travers l'enquête d'excavation par le présent. Armes, tel que plusieurs poterie, épées du fer et une lance, que les accessoires ont fait d'une balle, le pot du fer a fait de bronze, etc. excavé de ces tombes.

(4) la tombe ancienne de Kaya (Coréen du sud du sud partie centrale).

Les tombes anciennes de Kaya sont généralement la même image du type de chignon moulu monticule de l'enterrement rond en Corée, mais l'herbe est fauchée délicatement et sans arbre comme au Japon.

　

Koryon Chisandon groupe de tombe. Hapchon Okchonton groupe de tombe.

Un archéologique a le diverseness et magnificence d'ironware avec l'élaboration d'une couronne de l'or, travail de l'or et travail de la balle, et beauté. Ils incluent l'épée, blindez, matériel agriculture-et-industriel, et grande Armure qui protège un cheval, et le décor. L'ironware semblable à ceux-ci est excavé de tombes anciennes au Japon. Dans le document record chinois de Trois époque des Pouvoirs a la description au sujet de Panlokuk (Tegaya de Koryon), et comme pour lui, le Japon a aussi demandé le fer. (s'il vous plaît consultez japonais. Version chinoise, ou coréenne)

(Référencez-en 1).

Généralement il a a tendance à être rapporté grandement, quand les articles de l'or ou bijouterie a excavé, et pas à a rapporté grandement dans le cas de seulement ironware découvert au Japon.

Être sûr l'or ou argent et la bijouterie est chère et est une preuve de pouvoir, capacité financière et diplomatie, mais je pense que l'ironware est plutôt important archéologique. Bien que le fer se rouille, l'apparence est mauvaise et ne reste pas une forme originale, je crois l'importance qui exprime l'état de société, tel qu'affaires militaires de ces jours, agriculture et habileté et la visite de technologie et fait une culture d'à l'étranger, restes dans l'ironware.

(Référencez-en 2).

En Corée, comme car la dimension est un peu moins que 2m, les tombes sont aussi broyées à présent le chignon" vieillissez traditionnellement. Bien que le Japon ait une forme de la pierre tombale (marqueur grave), ce peut être la sagesse par le peu de terre. Mais la plupart est carré et a plutôt la forme d'escalier et une pierre tombale japonaise paraît avoir hérité la tradition de Koguryo.

cependant--" un essais de Jeong Fuanki " éducation qui publie la compagnie (2000), M. Jeong prévient pour être sérieux comme suit avec n'utiliser pas même incinération d'inhumation en Corée du Sud.

S'il passera aussi long que dix années, la plupart des pays seront couverts avec chignon moulu. Je défends l'inhumation pour prévenir à l'avance ceci, et je le fais incinération et répands la cendre de l'os sur la mer ou une montagne. Bien que le gouvernement élabore aussi une mesure et s'efforce pour législation, je ne pars pas pour considérer par le mouvement de l'opposition de gens qui ont été consacrés à l'idée des personnes du Confucianisme intéressé ou la famille. Le gouvernement devrait former une mesure violente et ils devraient demander des gens une compréhension ici pour le grand plan pour national 1000 années.

(Histoire de Kaya).

J'introduis une petite portion avec relation profonde avec Japon ici.

Les accessoires de Tegaya.

Le trait des accessoires dans Tegaya est la boucle d'oreille avec une balle creuse par une chaîne du rapport. Beaucoup ont percé boucles d'oreille de dimension que Kaya sont découverts au Japon.

La couronne de bronze dorée a excavé du Chisandong groupe de tombe ancien. La couronne de bronze dorée excavée de la montagne Nihommatsu tombe ancienne dans Préfecture Fukui eue le même système comme ceci est présumée, et ceux-là deviennent de bonnes données qui commencent à connaître Tegaya de ces jours et la relation avec Japon.

L'outil du cheval de Tegaya.

Il a été étendu aux Îles japonaises et a formé le courant dominant de l'outil du cheval dans la période tardive de monticules de l'enterrement anciens. Il moyenne que les coutumes décorer gaiement avec un cheval dans l'apogée de Tegaya étaient dans la mode.

(Note).

Depuis que j'ai pris photoes du Coréen du sud article d'exposition, c'est de la bonne aide pour les comparer si j'avais introduit les deux photographies ici, mais un homme ne peut pas prendre photo sans autorisations de musée au Japon. De plus, rien n'est écrit dans la brochure de Coréen du sud musée sauf la proscription sur photographie de l'éclat, mais j'ai lu la proscription sur photographie écrite dans chaque brochure de la version japonaise.

Martyre.

Le martyre veut dire l'acte funéraire qui tue obligatoirement des gens vivants et animal et les enterre ensemble pour le maître mort. Il dépend de la pensée mondiale suivante qu'il a été exécuté par une vie continuée après morte. Bien que ce soit aussi dans Silla, paraissez intensivement dans une région Kaya. Bien que certaines tombes anciennes eussent le cheval du Martyre localisé dans Nagano et Préfecture Gumma, je pense au Japon les chiffres en argile sont devenus pour être Martyre au lieu de gens.

Corée (5) ouest-du sud. Le Yongsan Gang vallée.

En outre, les monticules trou de serrure-façonnés de Japon sont aussi éparpillés dans une partie sud-ouest péninsulaire, et je sens une empreinte de pas japonaise. Bien que là aussi paraisse être beaucoup d'opinions "le monticule trou de serrure-façonné de Japon a été transmis de Corée du Sud" parmi savants coréens, Professeur Dr. Pak Chonsu de Kyonboku Univ. qui a étudié dans Université Osaka et détails étudiés de la tombe ancienne au Japon, il a écrit ces gens gardaient la compagnie sur une péninsule et îles ces jours, et les gens de Japon ont obtenu la demande d'aide du pouvoir militaire.

Sur toutes les planches instruisant de la tombe ancienne, j'ai lu l'expression telle que "ils est ruines importants de Sud Corée-Japon études culturelles."

Exemple 1: Bien que le monticule trou de serrure-façonné (Changosan tombe ancienne) ait été fait très largement au Japon, dans notre pays, qu'approximativement 10 niveau de la base qui se concentre sur la vallée de Bande Yongsan a été vérifié. J'ai été estimé comme les données importantes qui peuvent révéler l'histoire ancienne de Sud Corée-Japon les deux pays. (Hampyon Changosan tombe ancienne).

Exemple 2; l'Âge de Trois Pouvoirs recherche de tombe ancienne est ruines très importants pour faire un comparatif étudier bien sûr avec la tombe ancienne au Japon. (Hampyon Shindongli tombe ancienne).

De plus, ces monticules trou de serrure-façonnés sont la culture de la visite en Corée du Sud, donc j'omets des détails dans ce papier sur le thème de la culture de la visite de Shinano.

(Référencez-en 1).

Bien que j'aie visité Kyonboku Univ. pour rencontrer Professeur Pak dans Teague, il faisait un voyage officiel à Japon.

(Référencez-en 2).

C'était rare pour Japon pour avoir un musée près d'une tombe ancienne et une découverte archéologique, une photographie et explication a été exposée généralement par le musée du district administratif avec d'autres articles d'exposition, mais en Corée du Sud, un musée car l'usage exclusif avoisine, et la grande tombe ancienne a reproduit la situation d'érection de tombe ancienne par l'ensemble miniature et était plus facile de le comprendre beaucoup. La technologie de travail de l'or compliqué et travail de la balle d'une découverte archéologique et la tradition de persévérance a paru être aussi associés à l'ensemble miniature présent.

Musée Changnyong.

(Référencez-en 3).

J'ai rencontré Professeur Dr. Kim Konsu du Mokpo Univ. sans rendez-vous, et je lui parle ceci, Il a dit que la "Corée du Sud était derrière dans l'archéologie. Alors, j'ai étudié dans Université Nagoya pour sept années. Ils sont rentrés la plus nouvelle méthode, bien qu'il vienne pour mettre enfin beaucoup d'énergie dans conservation de propriétés culturelles ces jours et aussi est venu pour construire un musée. Depuis que le Japon a commencé de temps anciens, la méthode d'exposition a pu être rendue obsolète inversement. "

De plus, je le remercie que j'avais plusieurs choses enseignées de Professeur Kim, et aussi a reçu le déjeuner.

(Référencez-en 4)

Je suis allé au lieu de naissance du docteur Wani qui a dit le caractère chinois à Japon. C'est le grand parc, et paraître juste comme une tache du tourisme. La tombe de docteur Wani est localisée dans Hirakata City, j'ai pris de grandes douleurs pour 30 minutes pour le chercher dehors.

(Référencez-en 5).

Les tombes anciennes dans Silla sont célèbres, j'ai aussi visité deux fois il y a 20 années Kyongju, Sokkuram et un temple Pulguk, et les tombes de monticule Chonma sont très belles. Cependant, ils ont donné petite influence à la tombe ancienne sur Shinano, donc je les omets dans ce papier.

Coupez 3 Chine (Koguryo).

En juin 2008, je suis allé à la frontière de Chine nord-est et Corée du Nord et ai vu le Pierre-tas ancien tombes et le Roi Guangedo Monument d'âge Koguryo dans Jian City.

Tombe de Roi Jian.

Chapitre 3 recherche de corrélation.

Section 1 l'opinion d'UN chercheur.

D'après Professeur Koichi Mori célèbre pour recherche de tombe ancienne, il y a la difficulté suivante dans la recherche de la tombe ancienne à propos de culture de la visite, surtout Pierre-tas tombe.

Il y a extrêmement peu de registres historiques qui décrivent en rapport directement avec beaucoup de régions continent et beaucoup de régions de Japonais-îles.

Par conséquent, bien qu'il n'y ait aussi aucun rapport avec un chercheur clair comme une théorie et les données qui ont analysé la tombe ancienne, il n'y a rien qui a écrit clairement la pertinence comme culture de la visite. Cependant, une réunion de la conférence décrit leur opinion etc., ou il y a quelque volume s, et j'introduis ici.

Archéologie de tombe de "Shinano" Tamotsu Kawasaki.

Si le contenu d'une conférence de la réunion de la conférence "Mer ancienne de culture de Japon et Shinano" dans le Heisei de Professeur Koichi Mori 7 Iiyama sont extraits dans ceci.

(1) la postérité de la famille royale du fondateur Koguryo a été rassemblée. Je me suis installé dans le comté Takai, élevé le cheval, et a fait beaucoup de Pierre-tas tombe.

(2) d'après le " Trois esprit des Pouvoirs", la partie Kel est naissance avec un haut rang qui prend un roi dans Koguryo. Leur Postérité qui a changé plus tard leur nom au Japon est importante,

(3) les Gens qui prétendent être la postérité du fondateur de Koguryo dans "nouveau "nom de la famille de la compilation sont nés le nom de "Takai."

(4) il y a un rapport des gens qui changent leur nom de la famille de Shinano dans "document de Dossier Japon partie 2 " novembre, Enryaku 18.

(5) Yosoitsuka de Suzaka considéré pour être le plus vieux Pierre-tas tombe dans Shinano est grand, et, de plus, deux tombes anciennes ont adhéré en droit dans le milieu. Une rivière coule immédiatement dans le voisinage et conditions d'emplacement ressemblez à Unpyonli. Bien que les produits de bronze dorés excavés portent une ressemblance forte à la chose du Sundsanli excavation de tombe ancienne dans Kongju de Kudara, ils sont juste comme le visage du lion actuellement tiré sur l'intérieur grave d'une pièce d'Angak No. 3 tombe de Koguryo (Corée du Nord).

(6) repassez épée à laquelle j'ai tourné dans la forme de Warabi du Nezuka tombe ancienne dans Kijimadaira-mura excavée. J'excave aussi l'épée du fer courbée des ruines de l'Ulsan Hade.

Le contenu de professeur Mori d'une conférence est devenu un bon indicateur de recherche d'eux, et j'ai fait le site inspecter d'après lui, et j'ai vérifié par littérature. (S'il vous plaît faites référence en japonais, coréen, et la version chinoise.)

J'ai lu "les Chinois-livres du dos volume 85", la "vieille Saveur forte volume 211er" record, Ryang volume 54e" record, et "Yi volume 88e record.

(5) j'ai vu Yoroitsuka de Suzaka. Bien que ce fût splendide, je ne comprenais pas bien si ce serait convenable à la tombe ancienne d'un roi.

Bien que le Sunsanli la tombe ancienne qui m'a dans Konju de Kudara est dûe à être visité à la fin d'août, même si Angak No. 3 tombe de manques Koguryo (Corée du Nord) aller, c'est difficile de la situation internationale présente.

(6) je suis entré au Nezuka tombe ancienne dans Kijimadaira et ai vu la copie exacte de l'épée d'un article de l'enterrement. Le décor d'herbe du volume a le trait, le Professeur a déterré Otsuka a considéré l'épée de Kaya, et Université Kyushu Professeur Nishitani l'avait vérifié que c'était une épée de Kaya. Je suis l'excavation d'une tombe de tumulus qui ne regarde pas d'exemple hors de la période Yayoi tardive, et la Mer de Japon aura été traversée directement de la péninsule--c'est juste.

Bien que je sois entré aux ruines de Hade dans Coréen du sud Ulsan, je n'ai pas essayé de ne pas comprendre où une découverte archéologique est. Cependant, il y a toujours une épée de la tête ronde dans la tombe ancienne d'autres districts Kaya, et un musée, et je pense que la relation entre le Nezuka tombe ancienne et Corée du Sud du sud est profonde.

Par la troisième fois de "Est Japon vu de l'excavation la plus récente" conférence de commémoration Miyagawa, Professeur Otsuka comme qui j'ai joué beaucoup d'excavations de tombe anciennes de Nagano a aussi déclaré le suivre au sujet de l'Omuro groupe de tombe ancien.

(1) approximativement 30 ensembles sont dans la pierre du plafond d'une tombe ancienne, le type de toit a joint des types des paumes dans Omuro. Celui-ci a joint type que la tombe ancienne des paumes est localisée seulement dans Préfecture Yamanashi en plus de commun Zenkoji.

(2) un âge de la construction réunion-le-paume-ensemble type [de la poterie etc. lequel l'Omuro l'étole du groupe de la tombe ancienne et moi sommes partis] sera le cinquième siècle dans le milieu de la période de monticules de l'enterrement anciens.

(3) la nouvelle méthode de l'enterrement et tas de la technologie de la poterie-industrie de la tombe ancienne qui contient de la Péninsule coréenne dans laquelle j'ai empilé la terre selon la région, et change à la tombe ancienne d'une pierre. Probablement, les gens enterrés dans le type joint tombe ancienne des paumes qui sont le début de l'Omuro groupe de tombe ancien sont gens d'un système de la visite.

(4) j'entends que le directeur de la gestion du pâturage Omuro est une personne du diplômé de la Péninsule coréenne, et les Procédures de l'époque Engi avaient des services distingués sérieux, et il a le niveau de clan Yamato à lui. Je considère l'apparence de Pierre-tas tombe de l'Omuro groupe de tombe ancien comme la chose du groupe à propos d'élever d'un cheval. S'il devient la deuxième génération et la troisième génération, une relation avec les gens sortira là aussi. Et il est considéré assez que tous les gens de villages construiront aussi le Pierre-tas tombe et deviendront à tout prendre 500 ensembles.

Coupez 2 corrélation par forme de tombe ancienne, et découverte archéologique.

(1) pierre-tas comparaison de tombe avec la Chine et la Corée du Sud.

Depuis le décor et trait géographique de château Yuantu, la forme d'une montagne dans le dos, la rivière qui est devant, et la plaine soit juste comme Matsushiro Omuro pour moi, j'ai été surpris dans Chine Jian de l'Omuro tombe ancienne la plupart appelé la racine. Cependant, la forme de toutes les tombes anciennes de la Famille Royale et l'aristocrate qui classifient avec une rivière sèche repique aussi comme spécial était aussi très splendide, et, comme pour moi, le toucher complètement différent de Pierre-tas tombe [aimez] qui a accumulé la pierre du lit de rivière sec libre d'Omuro ou une solution horizontale portée dehors Shogun-zuka de patrimoine de l'humanité.

Jian groupe de tombe Ancien de la Famille Royale et un aristocrate.

Je peux penser que, comme pour moi, le visiteur de Koguryo a fait en premier Omuro, et le reste a fait une chose après un autre pour une personne semblable. J'avais en premier une idée semblable au professeur d'un Otsuka entassez-vous du paragraphe précédent.

De plus, bien que je pense que le Japon n'a pas Pierre-tas tombe d'une telle échelle a comparé avec le Sokchondon tombe ancienne d'une âme, le Yonemochi Tenjin No. 1 tombe de Suzaka a trois pas de pierres de la fondation.

Le Yonemochi Tenjin No. 1 tombe.

Pierre-tas japonais tombe a seulement beaucoup qui ont empilé la pierre naturelle dans la forme d'un monticule de l'enterrement rond, et dans mon ayant vu, Haritsuka de Matsumoto a une pierre de la fondation et il a une atmosphère de la tombe ancienne dans Sokchondon ou Jian.

Haritsuka de Matsumoto.

(2) un Matsushiro Omuro l'enquête de personne locale.

L'Omuro tombe ancienne est défectueuse dans une découverte archéologique, et depuis il n'y a pas de moyens d'enquêter, je suis les gens et le conférencier de la conférence de l'histoire locale de Matsushiro que je pense que j'aimerais entendre la conversation d'une personne locale, et je photo la liste de la contribution de noms du Takai classe selon la grosseur le temple de pièce, enquête avec le bottin d'une bibliothèque et étudie l'histoire locale locale, M. Tamotsu Kitamura qui est une fois présent dans le cas de l'Omuro excavation de tombe ancienne a été introduit. Bien que j'aie demandé s'il y aurait toute trace d'un visiteur à M. Kitamura, c'était la réponse il n'y a aucune preuve claire."

De plus, le directeur qui est décédé dans Showa 2 formait l'association de la tombe ancienne dans la conversation de ceux qui étudient l'histoire locale. Bien que le couloir public ait été construit à l'époque du fils et la découverte archéologique a été réunie dedans, quand la conversation que je vends plus tard à à une division est sortie, il n'y avait rien parti. Tout aussi d'une histoire de village et un grand livre du nom du caractère été perdu.

Bien que ce fût le territoire de Kenshin Uesugi, quand Shingen Takeda avait attaqué, les résidents (samouraï) se sont échappés à Aizu avec la famille Uesugi. Dans le temple Nagafuku la conversation de prêtre principal, ceux qui sont appelés Saito et Suda ont visité du nord-est, en disant, "L'ancêtre est venu d'Omuro."

De plus, je montrerai la copie du magazine de l'archéologie de la personne qui décrit le volume et illustration de l'histoire de circulation est a obtenu et un extrait est fait au-dessous dans Ministère de Communications appelé M. Sekko Hihata né dans Matsushiro.

"Une considération au sujet du 16e volume No. 11 (Taisho 15) Omuro tombe ancienne. "

Il y avait la pièce de la dimension Maki. Le nom d'une place appelé des restes Makishima dans Maki.

Il a été réclamé progressivement, et le champ de la mûre est devenu et a cassé.

Pendant qu'il y a aussi quelques fragments de poterie de type Ainu, la porcelaine qui est acceptée pour être introduction de Corée pure et lequel est gris et a un modèle mélange.

Bien que quelques-uns aient un fragment d'un outil du cheval de l'épée droit, etc., apparemment, il n'y a rien nouveau. Dans court, il n'y a aucune tombe noble.

Bien que les balles aient beaucoup d'Izumo lapide, la perle virgule-façonnée de jade acceptée pour être un futur coréen est découverte parfois.

J'ai souvent entendu il y ayant eu un homme appelé Rokuzaemon qui était expert d'affaire de tombes du village Amemiya dans époque Meiji et ayant déterré vivement le genre de la chose attirante, la perle virgule-façonnée et la perle ornementale tubulaire, et l'ayant vendu.

C'est difficile pour ni la découverte archéologique présente ni une clef pour être pas dans l'Omuro tombe ancienne beaucoup, et chercher la trace d'un visiteur. Bien sûr, bien que cela comprît du commencement, je n'étais pas capable de chercher après tout la chose au delà de lui.

(3) comparaison avec la circonférence.

Pour voir pas seul une chose apparentée mais la chose qui entrent en collision, comment éclairer aussi la tombe ancienne de la circonférence de Nagano 3 et j'ai inspecté la tombe ancienne dans Hamamatsu dans Préfecture Shizuoka, et Iwata, et le musée Hamakita et le musée Hamamatsu qui ont exposé la découverte archéologique. L'impression de la tombe ancienne de ce district est une chose très splendide comparée avec Nagano. Quand Nagano en enlève quelques-uns, tel qu'un bois monticule général, il y a beaucoup de grandes choses de l'échelle qu'aussi a un après que le cercle de devant avec Hamamatsu grand-de taille ou une fente du circumferential (fait par le flatland) de monticule de l'équarrisseur devant-arrière à une chose avec beaucoup de petits monticules de l'enterrement ronds.

En outre, j'ai regardé le Pierre-tas Nihongaya tombe tombe ancienne. 28 ensembles sont vérifiés, et six ensembles deviennent conservation et un parc et sont maintenant exposés. Bien qu'un côté qui a accumulé la pierre Kawahara soit monticule plus carré qui est 3-9m, je n'entasse pas et suis égal. Le tumulus du dessus est perdu par noyau dans la seconde moitié du 5e siècle, et c'est une chose avec une hauteur d'approximativement 0.5-1m par présomption. Cependant, la forme restaurée est semblable dans le milieu de construction de la tombe ancienne de Kaya. Il y avait quelques-uns qui étaient bien semblables dans le Chapitre 2 exposition [miniature] de Section 2. De plus, la forme diffère de Pierre-tas tombe de Nagano ou Yamanashi. C'est le trait qui Pierre-tas la tombe diffère dans la forme par le district à être une forme où le monticule de l'enterrement rond et le monticule trou de serrure-façonné soit égal pareillement si la dimension était différente avec le pays entier.

D'après l'histoire de Préfecture Shizuoka de la publication Yamakawa, la Préfecture Shizuoka a maintenant Tokaido Shinkansen et Tomei Expressway, et la circulation d'est et ouest est un centre, mais je suis que l'échange avec Yamanashi et Nagano était prospère dans les temps anciens, et Pierre-tas la tombe peut considérer eu été transmis par lui avec Noto - Hokuriku - Nagano, Yamanashi - Shizuoka. Est-ce qu'il y a cependant, petit Pierre-tas tombe dans les Noto et Hokuriku qui viennent et débarquent d'une péninsule comme pour pourquoi? Je pense que Pierre-tas culture de tombe et garder un cheval a été raconté attentivement et a bougé à Nagano, Gumma et Yamanashi qui est des terres convenables pour garder un cheval.

(4) pierre-tas la comparaison de tombe.

Nationalement dans ceci, il y a 20% de Pierre-tas tombe dans Yamanashi Préfecture 30% à occuper 2% dans Préfecture Nagano, et il n'y a pas aucun nombre pourpre de Pierre-tas tombe dans Noto et Hokuriku beaucoup. Et Pierre-tas la tombe paraît avoir été la culture qui seulement une certaine tribu et une colonie a, depuis qu'il a eu tendance à avoir concentré sur une place. Inversement, depuis qu'il se concentrera sur une place s'il dit, en comparaison de seulement un nombre pourpre, je ne deviens pas comparaison d'une échelle vraie.

En revanche, la grande tombe ancienne dans Shizuoka paraît être aussi le district clan puissant été en rapport avec le centre qui reçoit le courant de Setonaikai - Kinki - Tokai. Il paraît que n'importe qui peut le faire pour Pierre-empiler tombe qui empile le Kawahara de pierre comme l'Omuro tombe ancienne, ou une solution horizontale et le Sakurai tombe ancienne. Je conçois un type de caverne splendide tombe ancienne, et la technologie que traite et porte une pierre ou j'accumule exactement des besoins il. Bien que faire l'ordre projeter s'associe qui déplace beaucoup de gens est exigé et la différence de temps (temps) l'a aussi, je considère la tombe de gens avec pouvoir politique et force économique.

S'il voit dans un tel point de vue, je mentionnerai les différences suivantes.

1) formes, tel qu'un on de rectangle / circulaire, et escalier, est prêt, et s'il n'y a aucune sagesse et technologie, et organisation de plusieurs personnes, je ne peux pas construire la tombe du roi de Koguryo japonais Pierre-tas la racine de tombe. À part la dimension, si la secte de la ligne de la famille avait visité le Japon, bien que la forme doive être modelée, Omuro et une solution horizontale auront simplement beaucoup accumulé la forme, et il n'y aura aucun rectangle d'escalier.

2) à beaucoup de tombes anciennes, je vaincs ou utilise la pierre (j'ai effacé) avec laquelle j'ai coupé la forme carrément, et la tombe ancienne prépare aussi la forme comme une pièce. Dans le cas d'Omuro, même s'il y a une tombe ancienne, il n'y a pas la pièce mais beaucoup chambres (caverne qui a empilé la pierre) comme un nom.

3) le monticule trou de serrure-façonné des bois Chikuma (Nagano--vers le sud) monticule général et Préfecture Shizuoka qui sont dites pour là pour être une relation avec le Yamato Cour Impériale ont solemnness dans la dimension de l'échelle avec laquelle la dimension de la tombe a aussi inclus la circonférence avec dernière chose, et atmosphère. Je peux dire qu'il répare aussi jusqu'au âge présent (je n'enquête pas qui le fait), et j'accepte la valeur de génération à génération.

(5) une différence dans le nord et vers le sud dans Préfecture Nagano.

Iida dans le sud dans Préfecture Nagano et la terrasse de rivière dans Tenryuugawa est la place que la tombe ancienne concentre, et beaucoup d'enterrement du cheval a considéré pour avoir enseigné comme avec lequel un nourritures du visiteur sont vues.

Je visite le musée d'amende-arts Iida, ai obtenu le "centre du bulletin (2006 No. 16) de la recherche sur la culture-période de la visite de monticules de l'enterrement anciens de Shinshu Sud" du directeur Okada et avais la tombe ancienne qui devrait être inspectée enseignée.

Le point du contenu du bulletin de la recherche.

C'est le symposium international réunion-parrainé d'après lequel considère la culture ancienne d'Est Asie [il y a beaucoup de découvertes archéologiques influencées par Kaya de la Péninsule coréenne du sud, et] le bulletin susmentionné ici, j'emporte l'institution du problème au sujet de Kaya faites une culture et demande l'examen, dire "Reconnaissance de la communauté de l'archéologie de Japon-sud Corée qui implique du fer de Kaya ancien a la grande différence (2002 excepté Okuno)." M. Katsumi Nishiyama appliquera à la 5e génération du siècle de la seconde moitié du 4e siècle par le Zenkoji commun de "nord "dans le milieu de la période de monticules de l'enterrement anciens de Shinano", et l'influence de la culture Koguryo sera vue, la Shimo-Ina du sud région--la seconde moitié a coûté du 5e siècle sur et après [la structure d'un type de caverne tombe ancienne, l'état de cheval du Martyre, etc. à] le milieu du 5e siècle--Kaya--l'influence de culture locale est vue--je l'ai décrit comme " (Nishiyama 2003).

(Référence).

C'est "l'expansion de l'influence (période de monticules de l'enterrement anciens) de production d'un cheval" à un Iida réseau pédagogique site officiel.

Il y a des données pour dire et j'introduis "pièce de l'huhon" qu'Empereur Temmu a essayé d'étendre. Dans l'intérieur de lui la "pièce de l'huhon" a excavé de Zakoji, Iida-shi. J'ai aussi trouvé seulement 40-point faiblesse dans le pays entier, mais deux points sont venus autour des ruines de Gonga à l'Est Japon exceptez excaver un point dans Abiko-shi, Chiba. D'après cela qui " les huhon inventent " très intéressé avec structure capitale excavée, cette région est considérée avoir un site proposé du "troisième capital" d'Empereur Temmu.

Bien que ce soit et je pensais qu'amour pour mon district de maison développé et la brosse courait considérablement, dans "le 9 système ancien du ritsuryo les codes légaux de Japon et Miyakonojo ont étayé Toshio", il y avait description qui emporte la recherche de Tokyo pour un site proposé qu'Empereur Temmu est sorti à Shinano, et la description était dans le shoki Nihon. (S'il vous plaît faites référence en japonais, coréen, et la version chinoise.)

Bien que la recherche pour un site proposé du bureau local des branches locales au pays est au lieu du transfert du capital ait été parue, j'ai reconnu que c'était terre importante.

Coupez 3 corrélation par trait géographique .

Quand le décor du Chine Jian Yuantu le château et trait géographique ressemblent bien à Matsushiro Omuro et sont localisés sur le site de palais d'un roi, ils sont la même sensation comme être complètement sur la même place à côté d'Omuro. Après le retour au foyer, bien que j'aie encore porté dehors à Omuro, j'étais le même comme le château Yuantu aussi, et s'est senti les deux corrélation forte.

De plus, près de la frontière avec vieille Manchourie et Corée du Nord avec Koguryo est le décor qui a bien ressemblé à la cuvette Nagano, et Professeur Koichi Mori l'a aussi signalé par déclaration antérieure "archéologie de tombes du Roi de Shinano."

Nagano Oomuro

Chian le château Yuantu

Cependant, aussi long que Corée du Sud, Noto, Hokuriku et un un a vu et a tourné jusqu'à maintenant, je n'ai pas trait géographique ou Pierre-tas tombe qui était semblable sur le chemin, et c'est dur de considérer que je suis venu pour Omuro à ce temps de Jian dans un saut. C'est nécessaire à chercher la preuve qui montrera la corrélation avancez plus à partir de maintenant.

De plus, bien que la forme de la montagne qui paraît de l'origine (en arrière) d'une tombe ancienne ou une tombe ancienne ressemble à Jian et Omuro dans beaucoup de cas et pense que je suis basé sur shui du feng à d'autres tombes anciennes, je pense que je suis mis profondément en rapport avec les conditions d'emplacement d'une tombe ancienne.

Section 4 autre corrélation.

(1) dans Noto et Hokuriku, c'est un temple d'un système de la visite.

Dans le cas de gens avec technologie, et la personne excellent en médecine traitement médical, je pense que pas seul une tombe ancienne mais le temple a déifié comme un grand homme est fait par moi. Noto et Hokuriku ont beaucoup de temples d'un système de la visite. Je pensais que c'était nécessaire à voir pas seul une relation avec une tombe ancienne mais un temple, et a porté dehors à inspection.

Bien qu'une place en visite soit basée sur une liste du drap attachée, la relation avec un système de la visite est forte au sujet d'un casque de l'ours temple Arakoshhiko dans ceci, et je cite de l'information du TISSU dessous.

Noto - la Péninsule a absorbé directement la culture avancée d'un continent ancien ou la Péninsule coréenne, je suis une région dans laquelle j'ai formé la sphère culturelle homogène comme un continent ou une péninsule, et beaucoup de gens d'un système de la visite avaient résolu. Il paraît que la culture de Silla et un système Kara a prospéré et il y avait surtout beaucoup de famille Hata du système Silla.

Il est dit que 80 pour cent des temples dans Noto - la Péninsule est Dieu d'un système de la visite. Le temple Shirahiko dans Tatsuruhama-cho est raconté attentivement, et il a été dit dans les temps anciens au temple Silla comme le temple Silla. Le temple du casque de l'ours dans Nakajima-cho est aussi un temple du système Silla (Kara) qui fait la divinité enchâssée Tsunugaarashito Dieu a appelé le prince et la même personne de Silla.

Le district dans dans Echizen et Etchuu y compris Noto a été appelé temps anciens et pays de Koshi, je suis monté sur la mousson du nord-ouest, et il y avait beaucoup de visites de la Péninsule coréenne. Il paraît que de plus, l'affaire subsidiaire de culture du riz du paddy et structure de la balle a été exécutée à la période Yayoi. La hache Silla a été utilisée pour les Dix Mille Feuilles comme objets de valeur à temps anciens, et il y a une chanson dans laquelle il veut dire que ce Koryo et Silla avaient vécu ensemble, et je peux voir la relation profonde avec la Péninsule coréenne.

D'après le compte d'un temple, et le compte de lignée, une divinité enchâssée est "la Coréen du sud Royale Famille", et "Arakashiko Dieu" est aussi appelé Famille Royale de Dieu ou pays Ara et a le district de l'enshrinement présent supprimé, et je dis [ayant déifié comme une divinité gardienne après cela. il y a aussi le nom d'une place qui destine à étant venu de Koguryo comme la maison permanente d'un visiteur dans un côté--la culture de Corée du Sud ancienne--une couleur--je le considère comme le festival que j'ai laissé profondément et suis désigné comme les gens intangibles considérables atout culturel du pays.

(2) Nom de la famille.

Si la nom de la famille de la personne de la contribution du temple HIoki et temple Kahiwahiko de Noto avait été vu, j'aurai remarqué qu'il y a beaucoup de nouvelle famille nomme et qu'il y a beaucoup d'un caractères chinois. Bien que la Corée du Sud et la Chine eussent beaucoup de noms de la famille d'un caractère chinois et être enquêté dans le dictionnaire du plein-nom au sujet de la nom de la famille du suivre il considère lequel comme ceci, particulièrement pourtant j'étais regrettable, il n'y avait aucune description au sujet d'une visite. (Je pense que la racine d'une nom de la famille a beaucoup de description au sujet de la période Kamakura ou subséquents, et il ne peut pas le suivre facilement au sujet de lui ou avant).

(3) la tombe ancienne dans Noto.

Bien que beaucoup de tombes anciennes soient aussi localisées par rapport à Section 2 dans Noto, depuis que je suis considéré avant long pour l'influence d'un système de péninsule pour avoir le trou de Suso Ezo fort tombe ancienne, j'introduis avec une photographie.

　

Susoezoana tombe ancienne. extrait dehors de pierre et l'ai accumulé.

(4) placez corrélation vue de la péninsule.

Bien que le côté d'Océan Pacifique qui consiste principalement en Tokaido et Setonaikai soit le centre de politique et économie dans l'âge présent le Japon, c'est nécessaire de considérer comment les temps anciens sont visibles, quand la culture de la technologie avancée d'une péninsule et un continent a rencontré la mer par hasard, et la Mer de côté de Japon est la porte de devant au Japon et voit vers Japon d'une péninsule. Quand venir dehors à sud ou l'est [la mer] d'une péninsule, les Îles japonaises se sont étendues dans la gamme tout à fait grande d'un angle de l'examen, et s'il va tout droit, ils arriveront à Japon. Noto - la Péninsule prend la direction, et je l'ai projeté au devant et il devient une cible pour viser à facilement. Bien que je l'appelasse les districts le long de la Mer de Japon comme un enfant, ils étaient complètement une table au Japon, et une entrée de devant.

Bien que le cercle concentrique ait été dessiné sur le Cap Rokkan qui existe à la pointe de Noto - Péninsule qui se concentre sur Noto et il y avait un chiffre que Noto était le centre au Japon, je pensais que qui était bon d'être sûr.

J'aimerais prendre un bateau un jour et regarder de la Mer de Japon. (J'ai vu Chokai-san du bateau).

Résumé.

Conclusion.

La raison pourquoi j'ai choisi ce thème est j'ai senti la romance pour le "visiteur" et sur le thème de Pierre-tas tombe de l'Omuro tombe ancienne, et Nagano est ma ville natale, et les données résiduelles sont rares et la théorie qui n'est pas établie, mais je n'ai pas pu acquérir aussi certaine évidence. La nouvelle découverte et conclusion n'étaient pas capables d'être tiré, mais par la base du conseil de professeurs, je suis sorti pour inspection réelle la place apparentée dans ces deux années, ou ai lu la littérature, donc j'ai saisi corrélation des tombes anciennes principales en la Péninsule coréenne et Japon (partie principalement centrale et District Hokuriku).

Si le contenu de Chapitre 3 est résumé et je dis simplement dans l'image au sujet de la tombe ancienne dans Shinano autre que Pierre-tas tombe de l'Omuro tombe ancienne.

(1) ce qui est venu directement à Hokuriku de Koguryo et Silla, et est venu à Shinano.

(2) ce qui est venu à Shinano de la Mer de Japon latéral par Kaya.

(3) ce qui a été influencé par le Yamato Cour Impériale (de Nagano Du sud).

Je considère il y a un sens d'accomplissement pour avoir obtenu une certaine connaissance et conclusion, et je pense que le résultat d'étude était grand.

De plus, comme pour moi, approximativement 30 années de côtés de travail de la compagnie commenceront comme un ingénieur, en lisant un volume peu à peu ou ayant étudié Chinois et Coréen peut m'employer efficacement dans recherche réelle, et il y a un sens d'accomplissement d'ayant mis au monde le fruit. J'aimerais avancer plus loin recherche et continuer à accomplir des résultats plus positifs y compris le contact à la découverte archéologique qui n'a pas été faite individuellement, la participation à travail d'excavation réel, etc., enfin, pendant que l'auteur et spécialiste dans la littérature jusqu'à qui a maintenant lu enseignent, depuis qu'il est venu à l'étape que l'archéologie comprend.

Un futur sujet.

J'ai résolu petit sujet indiqué du professeur. Et les questions sont entrées diversement aussi hors de moi dans le milieu de recherche, il y a beaucoup de choses sont parties pour être fait. Je devrais éclaircir comme traiter et le transport a été exécuté, et l'apparence d'une tombe ancienne qui s'écroule plus loin comme un ingénieur s'est spécialisé technologie mécanique. En outre, je voulais analyser de corrélation par les données comme un techniciens de l'ordinateur, mais ma compréhension d'une tombe ancienne et acquisition d'archéologie a été exigée précédemment, je n'étais pas capable de faire dans deux années.

J'aimerais continuer recherche à partir de maintenant et analyser par coopération d'archéologie et informatique.

Remarque supplémentaire.

(1) Liste de la littérature

(2) Rapport de l'enquête de la culture de la visite de Shiga, Osaka et Hyogo.

Elles sont une clause d'articles céramiques non vitrés, et une clause du temple dans Noto dans l'explication d'un terme.

Ryuo-cho, Shiga et le district Tajima qui sont considérés pour une relation avec le prince Silla profond.

Le temple du système Silla qui fait la divinité enchâssée Dieu a appelé le prince et la même personne de Silla.

Lire et description dire, la méthode d'enquête et j'ai résumé que la circonférence est entrée dans la boîte de l'éclat du séminaire Kyoto au sujet d'Empereur Keitai qui est d'Echizen et est appelé le système de la visite.

(3) Kyushu, Joumon du nord-est et le rapport de l'enquête des ruines de Yayoi.

Mon ami a dirigé, et nous avons emprunté le champ en friche du propriétaire terrien dans la baraque du citoyen au lieu d'expo se passé dans Préfecture Aichi en 2005 et avons fait l'avis du résultat du projet qui les citoyens moyens se rassemblent et cultivent du riz sur une fête. J'ai pris charge du rôle que j'annonce là au sujet d'introduction d'une récolte du riz et ai voyagé les ruines de Kyushu et un nord-est par couverture de l'article d'exposition. Bien que ce fût le ruines avant la période de monticules de l'enterrement anciens, j'ai trouvé une bosse de localité et environnement ambiant, quand la littérature a été lue ce temps, et surtout Iki et Tsushima ont occupé la place où la médiation de la Péninsule coréenne et Japon est d'ancien chronomètre plus important et était très utile par cette recherche.

Cette expérience est aussi devenue un motif d'entrée dans une école de plus haut niveau à une grande école de l'émission.

En outre, quand chinois emporte à l'étranger les études de courte durée de moi par rapport à ceci à Université de Shangaï d'Études Étrangères en 2007, j'ai été à Musée de ville Hangzhou, Shaoxing, les ruines de Hemutu, et Ningbo.

S'il vous plaît faites référence aussi à mon HP http://www.gctv.ne.jp/~mmura/.